A. Lirik Terjemahan Lagu Kampuang Nan Jauh di Mato
Ciptaan .....
Asal Daerah (Provinsi Sumatera Barat)
I
Kampuang nan jauh di Mato,
Gunuang sansai bakuliliang
(Kampung halaman yang jauh di mata)
(Gunung banyak sekelilingnya)
Den takana jo kawan kawan lamo,
Sangkek den basuliang suliang
(Terkenang pada Teman - teman lama)
(Saat aku Bersuling - suling)
Panduduaknyo nan elok,
Nan suko bagotong royong
(Penduduknya yang baik)
(Yang suka Bergotong royong)
Sakik sanang samo samo diraso,
Den takana jo kampuang
(Susah senang Sama - sama dirasa)
(Aku teringat pada kampung halaman)
Takana jo kampuang,
Induak ayah adiak sadonyo
(Terkenang pada kampung halaman)
(Ibu, Ayah, Adik, Semuanya)
Raso mahimbau himbau denai pulang,
Den takana jo kampuang
(Serasa Memanggil - manggil aku pulang)
(Aku teringat pada kampung halaman)
• Kosakata Tambahan
Basuliang - suliang
= Bermain suling
• Halaman Terkait
Hanya Lirik, Tautan disini
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Jangan lupa memberikan saran dan laporan bila terdapat sesuatu yang ingin kamu sampaikan.
Gunakan kata - kata yang sopan untuk mengomentar dan mengkritik.
Katakan bila ingin ada materi atau pembahasan yang ingin ditambahkan atau yang kurang lengkap.